The Setting
A particle moves at unit speed inside a triangle and reflects specularly at its open sides. The phase state records its position in and its direction in the unit circle .✦ Ergodicity concerns the measurable sets of phase states that remain invariant under this motion up to sets of measure zero.
A nondegenerate triangle is a triple of noncollinear vertices , with indices read modulo three.✦ For a nondegenerate triangle with vertices , the open billiard table is the interior of their convex hull, the open side is the open segment joining to , and the side tangent vector is their difference, as in (1): (1) Here denotes the open line segment. The interior angle at is the Euclidean angle in (2); has an irrational angle when the condition on the right holds: (2)
Write for this phase space. The uniform angular probability is the image of normalized Lebesgue measure on under .✦ The normalized area-angular measure on is the product measure in (3), where is planar Lebesgue measure and is the area of the table: (3)✦
Complete Trajectories
For a side tangent and a velocity , specular reflection is the reflected velocity defined by (4): (4)✦ A complete regular billiard trajectory in the triangle through is a sequence of collision times , collision points , directions and side indices , indexed by , with the conditions in (5). For a phase state , is the set of complete regular billiard trajectories in the triangle through . (5) For a complete regular trajectory and real time , the trajectory state consists of its position and direction at , with the outgoing direction used at a collision time. For real , the billiard flow sends to the state at along a complete regular billiard trajectory through whenever one exists, and fixes otherwise.
An invariant set modulo is a subset satisfying (6), where denotes symmetric difference: (6) A -null-measurable set in is a subset of measurable for the completion of .
The Claim
Theorem 1 (Irrational triangle billiards). Let be a nondegenerate triangle with an irrational angle. Its billiard flow is a regular ergodic billiard flow in the sense of (7): $$\begin{gathered} \mu(\mathrm{Phase})=1,\qquad \mathcal C_Q(z)\ne\varnothing\quad\text{for }\mu\text{-almost every }z,\\ \#\mathcal C_Q(z)\leq1\quad(z\in\mathrm{Phase}),\\ \Phi_t\text{ is measurable},\qquad (\Phi_t)_*\mu=\mu \quad(t\in\mathbb R),\\ \Phi_{s+t}=\Phi_s\circ\Phi_t\quad\mu\text{-almost everywhere} \quad(s,t\in\mathbb R),\\ \text{and the measurable invariant set law \eqref{eq:claim2} holds.} \end{gathered}$$(7)✦ For a measurable invariant set modulo , the invariant set law is (8): (8)✦ For a -null-measurable invariant set modulo , the completed invariant set law is (9): (9)✦
In the paper, the result reads: if is the interior of a nondegenerate Euclidean triangle and at least one of its angle ratios is irrational, then the unit-speed billiard flow with specular reflection at open sides, after discarding trajectories that hit a vertex in either time direction, is ergodic for ; in particular, every measurable set with for every has or .
What Is Checked
The claims are stated over a nondegenerate triangle with an irrational angle, its complete regular trajectories and billiard flow on , and the normalized area-angular measure .