The Setting
Integer frequencies couple several torus phases to a single circle variable. Write and . The phase Haar measure is normalized Haar measure on ; on , let denote its product.✦
Let and be finite sets and , with coordinates indexed by . Given coefficient functions and exponent vectors for and , a phase test , for , is the finite Fourier sum (1): (1)✦
For integrable coefficients and an integer vector , the sampled average and independent average are the integrals in (2): (2)
The Claim
Theorem 1. For the phase tests with integrable coefficients above, let . There are integers such that every satisfying for each obeys the bounds (3): (3)✦
Let be any prescribed function for each . There is a vector satisfying (4): (4)✦
In the paper, the result reads: for finitely many Laurent polynomials in phase variables, with finite and , and every , successively large positive integers can be chosen so that each integral differs in absolute value by less than from its independent product-torus average, while each exceeds any finite lower bound determined by the previous choices and the then-current construction data.
What Is Checked
The assertions (3) and (4) are stated for phase tests with coefficients and arbitrary integer exponent vectors, with all averages taken in normalized Haar measure.