The Setting
Fast winding on the two-torus couples a circle coordinate to its integer multiples. Write , let be normalized Haar measure on , and let be normalized Haar measure on . For and , the fast winding orbit is the curve in (1): (1)β¦ For a sequence of offsets , real frequency averages use the circle coordinate for , where real numbers in circle expressions are taken modulo .
For a real function on and a nonzero real number , the scaled density is the real function defined by (2), with : (2)β¦ For a real function on , the integer periodization of is the series in (3): (3) For a real function on , the folded circle density is the function that assigns to the value of the integer periodization at the representative of ; the scaled folded density is the function defined in (4): (4)
The Claim
Theorem 1. Let be any sequence of offsets. For every continuous , the torus average satisfies (5): (5)β¦ Let be continuous, and suppose that there is a positive integer such that whenever . Then the compact frequency average satisfies (6): (6)β¦ Let be continuous, nonnegative and compactly supported, with . Let be continuous and compactly supported, and let be continuous and integrable. Suppose there are constants and such that for every , and whenever , where denotes the Fourier transform of . The weighted folded law comparison is (7): (7)β¦
In the paper, the result reads: for and continuous , compactly supported in and -periodic in , the integrals converge as to , uniformly over real offsets ; in particular, if is continuous and supported in a compact , and are continuous integrable densities whose periodizations and are jointly continuous for , then converges to , with joint continuity ensured by continuous quadratic-tail bounds or compact support and with neither density required to have mass one.
What Is Checked
The statements (5), (6) and (7) are stated over normalized circle and two-torus Haar measure, continuous observables, and scaled integer periodizations of real functions under the support and Fourier support hypotheses above.