OctoInformBeta

OpenAI preprint, September 2026 · §4. Passing between real and complex spaces

Proposition 4.1: For the underlying real space of a complex Banach space, with infinite-dimensional quotient targets

Separable quotients pass from real to complex.

Hover over a blue or green term in the text, or a node in the graph, to find it in the other. Select it to read its declaration both in Lean and in words.

The Setting

Let XX be a complex normed space, and let XℝX_{\mathbb R} be its underlying real normed space, with the same norm and addition and with scalars restricted to ℝ\mathbb R. The issue is whether a quotient of XℝX_{\mathbb R} can be replaced by one respecting complex scalar multiplication.

For 𝕂∈{ℝ,ℂ}\mathbb K\in\{\mathbb R,\mathbb C\}, a separable quotient YY of a normed space EE over 𝕂\mathbb K is an infinite-dimensional norm separable Banach space over 𝕂\mathbb K, equipped with a continuous surjective 𝕂\mathbb K-linear map T:E→YT\colon E\to Y.✦

The Claim

Theorem 1. Let XX be a complex Banach space whose underlying real space XℝX_{\mathbb R} has a separable quotient. Then there are an infinite-dimensional norm separable complex Banach space YY and a continuous complex-linear map Q:X→YQ\colon X\to Y satisfying (1): Q(X)=Y.Q(X)=Y.(1)✦

What Is Checked

The claim is stated over a complete complex normed space and the existence of a continuous surjective real-linear map from its underlying real space onto an infinite-dimensional norm separable real Banach space.