OctoInformBeta

OpenAI preprint, September 2026 · §4. Passing between real and complex spaces

Corollary 4.3: For real Banach spaces, complexification preserves the absence of infinite-dimensional norm-separable Banach quotients

Real and complex quotient assertions are equivalent.

Hover over a blue or green term in the text, or a node in the graph, to find it in the other. Select it to read its declaration both in Lean and in words.

The Setting

Fix a common ambient collection of spaces for real and complex scalars, with quotient spaces taken in the same collection. A normed space XX over 𝕂∈{ℝ,ℂ}\mathbb K\in\{\mathbb R,\mathbb C\} has a separable quotient if there is an infinite-dimensional norm-separable Banach space YY over 𝕂\mathbb K and a surjective bounded 𝕂\mathbb K-linear map T:X→YT\colon X\to Y.✦

The universal separable quotient assertion SQ𝕂\mathrm{SQ}_{\mathbb K} is the assertion that every infinite-dimensional Banach space over 𝕂\mathbb K in the fixed ambient collection has a separable quotient.✦

The complexification XℂX_{\mathbb C} of a real normed space XX is the space in (1), where ℒℝ(ℂ,X)\mathcal L_{\mathbb R}(\mathbb C,X) denotes the bounded real-linear maps from ℂ\mathbb C to XX, with the operator norm: Xℂ=ℒℝ(ℂ,X).X_{\mathbb C}=\mathcal L_{\mathbb R}(\mathbb C,X).(1)✦

The Claim

Theorem 1. The universal separable quotient assertions satisfy SQℝ⇔SQℂ.\mathrm{SQ}_{\mathbb R}\quad\Longleftrightarrow\quad\mathrm{SQ}_{\mathbb C}.(2)✦ For a real Banach space XX with no infinite-dimensional norm-separable Banach quotient, Xℂ has no infinite-dimensional norm-separable complex Banach quotient.\text{$X_{\mathbb C}$ has no infinite-dimensional norm-separable complex Banach quotient.}(3)✦

What Is Checked

The equivalence (2) concerns the universal assertions over the fixed ambient collection, and (3) concerns the complexification (1) of any real Banach space without a separable quotient.