The Setting
In a probability space of proper labelings, the color seen at the origin is a random label. Its indicator can be projected onto the subspace of vectors with continuous translation orbits.
Let be the number of labels, write the labels as , and let be the proper-labeling probability space. Write . The translations act on by a unitary representation of an additive subgroup , which is dense in the plane.✦
For a labeling , the color indicator records whether has label at the origin, as in (1). (1) The color vector is the class of ✦, and the constant vector is the class of the function with value one, as specified in (2).✦ (2)
The continuous translation subspace consists of the vectors whose translation orbit is norm-continuous at the origin in the plane topology, with the condition in (3). (3) Let be the orthogonal projection onto . The projected color indicator is the vector given by (4). (4)✦
For , its extended translation orbit is the dense-set extension of from .✦ The extended projected color field is the function given by (5). (5)✦
The Claim
Theorem 1. Let be the proper-labeling model with translation representation . Its projected color indicators satisfy (6), (7) and (8). (6)✦ (7)✦ (8)✦ The extended fields satisfy (9) and (10). (9)✦ (10)✦
In the paper, the result reads: for a measure-preserving action of the additive group on a standard probability space , the vectors with as in the usual plane topology form the space of a factor and the spectral subspace on , their translation operators extend to a strongly continuous unitary representation of preserving positivity and , and rotations , for , satisfying preserve this subspace and commute with its orthogonal projection.
What Is Checked
The assertions concern the proper-labeling probability space and its unitary translation representation on . Each color indicator is square-integrable with respect to .✦